通讯：无处安放的愤怒――探访韩国“萨德”计划部署地

韩国庆尚北道星州郡韶成里，几名老人聚在“老人会馆”，相对无言，满面愁容。会馆外的广场和路边，挂满“要和平不要萨德”“誓死反对萨德”等标语。

“我们反正活不了几年了，为了子孙后代，我们现在的牺牲和斗争都很值得！” 韶成里妇女委员会林顺芬老人说，随后匆匆赶往大邱市参加抗议集会。

韶成里距“萨德”系统在韩部署地星州高尔夫球场直线距离大约两公里，村里大多是十岁的老人。林顺芬告诉记者，在韩国军方与乐天集团宣布签署换地协议当天，村民们相拥痛哭，这些天里老人们总是以泪洗面。

63岁的里长李石洙说，“萨德”部署地附近无法住人，也种不了庄稼，蜜蜂都不会来。“国防部至今对这些影响没有任何说法，难道山沟里的人就不是人吗？政府毫不关心我们的生死，国内媒体对我们的报道完全扭曲，我们像是被抛弃了！”

在“老人会馆”旁的路口，一名村民指着不远处一座大山说，星州高尔夫球场就在山的后面。记者沿山路向山上行车，刚过路口便看到数辆警方大巴和大量警员。不到两分钟后，守在路上的10多名警员拦下车，拒绝记者继续前行采访。

李石洙说，军方与乐天签署换地协议当天，村里一下子来了1500多名警察和400多名军人，直升机在空中往返数十次。在与李石洙的交谈过程中，两名安全人员模样的人从附近山路上走过，似乎是例行巡逻。

韩国国防部2月28日不顾星州民众及邻国强烈反对，与乐天集团签署星州高尔夫球场换地协议。韩国政府和军方人士称，协议签署后将加速部署“萨德”。

在“老人会馆”附近的路口处停放着几辆拖拉机，上面贴着反“萨德”标语。村民原本打算用拖拉机阻拦军方运送“萨德”装备，但后来得知军方将用直升机运送。

“现在就算想用身体去拦也使不上劲啊，”一名居民愤怒地说，“但我们不会放弃斗争！”

从韶成里出发行车20来分钟，抵达星州郡政府所在地。郡政府大楼附近，挂满“誓死反对‘萨德’”“‘萨德’滚回美国”“三千里锦绣江山，无处适合部署‘萨德’”等标语。自韩美2016年7月宣布在星州郡部署“萨德”起，星州人每晚都在郡政府附近举行反“萨德”集会。记者周末在这里采访时，是当地第235次集会。

“在朴槿惠要被弹劾的节骨眼上，政府匆忙加速部署，只能说明有人和美国有幕后交易。”在星州郡一家百货店内，39岁的店主方民洙对记者说。

星州郡人口大约有4.5万，以盛产香瓜著称，居民多是以种瓜为生的农民。部署“萨德”的决定打乱了这里的宁静。星州如今房价下跌，香瓜卖不出去，企业也不愿来投资。很多当地居民直言，他们清楚“萨德”完全无法保护韩国，只是用来“牵制中国、帮助美日完成反导体系的”工具。

“拿了多少好处才做出这样疯狂的决定？”方民洙说，“‘萨德’会让韩国自身面临最大危险，还会损害与邻国关系。”方民洙与妻子有两个儿子，分别是10岁和7岁，他们从2016年7月起一直坚定参加反“萨德”活动。

一名来百货店买咖啡的顾客说：“我们的国防部和外交部不止是无能，还疯了，完全不顾国民死活，部署‘萨德’完全是为了美国和日本利益。”“我们理解中国为什么反对部署。我们早就警告过（韩国）政府，‘萨德’会招致严重后果，包括影响与邻国经济往来。如今，政府对部署‘萨德’的严重后果几乎束手无策，真不知道要让韩国经济死成什么样才会醒悟。”

“斗争！”离开百货店时，这名顾客举起右拳高喊。

“斗争！”方民洙回应道。

“有时候，我儿子会问，‘爸爸，你能不能别去参加集会，跟我玩啊’？我告诉他，‘我去抗议，正是为了你的未来啊，孩子’，”方民洙告诉记者，“这也是为了国家的存亡，为了和平。我们必须斗争到底！”