手机站
手机站
北京2月15日电 “中国春节民族音乐会”、庙会、非遗工艺展示、电影展映、焰火晚会和灯光秀……今年初，刚刚在德国各地举办的“欢乐春节”活动，拉开了“今日中国――合作・友谊・共赢”系列文化活动的帷幕。为庆祝中德建交45周年，中、德两国文化艺术机构将举办系列丰富多彩的高水平文化活动，涵盖音乐、戏剧、舞蹈、创意设计、文学、电影等多个艺术门类。
文化部外联局局长谢金英指出，近年来，中德文化关系迈入高水平发展阶段，双方合作领域不断扩大，成果丰富。作为中德全方位战略伙伴关系的重要支柱，文化交流与合作对增进两国人民的理解和友谊发挥着不可替代的作用。2017年，中国将在德国举办贯穿全年、覆盖全德的系列文化庆祝活动。活动主题为“今日中国――合作・友谊・共赢”，支持中德文化机构、艺术团体以及艺术家合作举办高水平文化项目，展示中国优秀传统文化、当代文化创新成果以及充满活力、创新、自信的当代中国形象，进一步深化合作、巩固友谊、实现共赢。
德国驻华使馆文化参赞郝志强回顾了近年来中德文化交流与合作情况，他表示，文化与艺术将成为2017年中德关系的亮点领域。德方也将在中国开展丰富多彩的文化活动，相信在双方的共同努力，全年活动将取得圆满成功，两国的文化合作水平将迈上新台阶。
故宫博物院、中国交响乐团、中央芭蕾舞团作为中方合作机构代表介绍了各自的项目情况。故宫博物院将与柏林国家博物馆合作，举办“明清肖像画”展；中国交响乐团将赴德国科隆、杜塞尔多夫举办庆祝中德建交45周年音乐会；中央芭蕾舞团近年来与德国汉堡芭蕾舞团开展深度合作，创排《小美人鱼》、《大地之歌》等剧目，2017年7月将受邀参加汉堡芭蕾舞节，演出原创舞剧《鹤魂》。
据悉，故宫博物院、上海博物馆将与德国柏林国家博物院合作，举办“明清肖像画”展和“中国与埃及――两个文明的源流”大型文物展；广东美术馆将与汉堡国际海洋博物馆合作，举办“海上丝绸之路文物展”;德国石荷州北方艺术中心展出中国著名艺术家徐冰的作品《凤凰》，并与深圳合作举办“并行世界――中国当代艺术展”。国家京剧院、中国歌剧舞剧院、中国交响乐团、中央芭蕾舞团、上海芭蕾舞团、广东民乐团以及王羽佳、宁峰等一批优秀的艺术团体和艺术家将在威斯巴登五月艺术节、萨尔国际音乐节、汉堡芭蕾舞节、莱茵高音乐节等德国知名艺术节以及柏林爱乐音乐厅、德累斯顿森帕歌剧院等艺术殿堂登台亮相。此外，还将通过举办中国建筑设计展、当代书籍与海报设计展、中国电影展映和国际纪录片节等项目，为两国文化创意产业合作搭建平台，并通过举办讲座、报告会，推动优秀作品翻译等方式，持续推动两国在思想领域的交流和对话。
“今日中国――合作・友谊・共赢”中德文网站（http://www.chinaheute45.org）也于近日上线。（佟欣雨）
北京3月6日电 2017年2月28日上午，中国儿艺今年首部新戏《李尔王》在四楼会议室正式召开建组会，中国儿艺院长尹晓东，党委书记雷喜宁，副院长冯俐、闪增宏，党委副书记兼副院长杨帆和《李尔王》全体主创、演员及相关部门负责人参加了此次建组会。 此次创排的《李尔王》改编自英国著名剧作家莎士比亚的同名戏剧作品，依托著名翻译家朱生豪的经典译本，旨在将世界文化经典以具有观赏性的方式推介给少年儿童。同时，选择“四大悲剧”之一的《李尔王》为题材，也是中国儿艺对创... [阅读]
“今天是我们抓住传统文化的最后一个机会！”著名文化学者、作家冯骥才曾发出呼喊。从古至今，传统文化皆以有形或无形的姿态存在于我们的生活当中，一笔一划皆文化，一字一句皆乡愁，一砖一瓦皆记忆。但同时，它们又在历史的变迁与社会的发展中与我们渐行渐远，让人不禁担忧，“江河若断流，吾辈何以对子孙。文化若断流，吾辈何以见祖先”。 前不久，中共中央办公厅、国务院办公厅印发了《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》（以下简称《意见》）。《意见》将... [阅读]
北京2月27日电 （记者黄维）今天，已故国画大师、“长安画派”领军人物石鲁的412件书画作品，由其家属捐赠给国家博物馆。2012年8月，石鲁先生的夫人闵力生女士带领全体子女，决定分批将珍藏的先生遗作捐赠给中国国家博物馆。第一批捐赠的151件作品涵盖了先生从上世纪50年代至70年代各个创作阶段的作品，2014年8月，石鲁先生家属正式将第二批作品捐赠中国国家博物馆，其中包括书画作品89件套（142件）。自此，家属已先后向国博捐赠七百余件石鲁先生作品，使国博成... [阅读]
北京2月27日电 （记者黄维）文化部今天公布网络游戏市场“双随机一公开”查处结果，36家网络游戏运营单位被依法查处。同时，部署了对网络表演的双随机执法检查。 在前期开展的网络游戏市场“双随机一公开”执法检查工作中，文化部部署北京、上海、广州、深圳、杭州等地文化市场综合执法机构同步开展随机抽查，依据《网络游戏管理暂行办法》《互联网文化管理暂行规定》等法规，对抽中的200家网络游戏运营单位“全面体检”。 记者从文化部文化市场司获悉，北京畅游时代数码技术有限公司、上海游族信息技术有... [阅读]
